IN RUSTICAM ROMANAM LINGUAM. De com la llengua llatina es va transformar en la llengua catalana

Conèixer la llengua mare ens ajuda a conèixer les filles, i nosaltres encara parlem llatí, una mica evolucionat però llatí al cap i a la fi.

Ara bé, per què utilitzem el mot boca si en llatí es diu OS? Quina forma fan servir les altres llengües derivades del llatí? Com arribem a poll des de PEDUCULUM? D’on ve el nostre cavall, si en llatí era EQUUS? Quins són els canvis que van fer possible que la llengua llatina modifiqués la seva estructura i es diversifiqués en el conjunt de llengües neollatines? Com es van produir aquests canvis que van afectar els sons, les formes, l’ordre dels mots, el significat de les paraules?

A través de la xerrada que, un any més, ha ofert als alumnes de 1r de Batxillerat, el Dr. Pere Navarro Gómez, professor de Dialectologia Catalana i de Gramàtica Històrica del Català de la Universitat Rovira i Virgili, han tingut l’oportunitat d’explicar l’evolució que va afectar el llatí i que el va convertir en un variat mosaic lingüístic: les llengües romàniques.

El ponent, amb el seu tarannà dinàmic i un to pedagògic que és d’agrair, els ha fet gaudir  del seu mestratge i els ha guiat per la història dels nostres orígens lingüístics.

Al final, amb un exercici pràctic, ells mateixos han pogut descobrir l’evolució d’algunes paraules.

Les preguntes que li han formulat els alumnes al final de la sessió han servit per comprovar l’interès que ha suscitat la seva intervenció. Coneixent els nostres orígens, ens coneixerem millor a nosaltres mateixos!

ACTIVITATS D’ESTIU
ACTIVITATS D’ESTIU
@SalleReus
Propers esdeveniments
    Calendari
    maig 2019
    dl.dt.dc.dj.dv.ds.dg.
    « abr   jun »
       1 2 3 4 5
    6 7 8 9 10 11 12
    13 14 15 16 17 18 19
    20 21 22 23 24 25 26
    27 28 29 30 31   

    Ús de cookies

    Aquesta web fa servir cookies per a garantir una millor experiència a l’usuari. Si segueix navegant està donant el seu consentiment per a l’acceptació de les mencionades cookies i l’acceptació de la nostra política de cookies, faci clic a l’enllaç per obtenir més informació.ACEPTAR