Els alumnes de Batxillerat inspeccionen el diccionari de Pompeu Fabra, dins dels actes de commemoració del 150è aniversari del seu naixement

Seguint la dinàmica encetada el curs passat per commemorar el 150è aniversari del naixement de Pompeu Fabra, els alumnes de Batxillerat es dedicaran a la inspecció del diccionari que el lingüista va publicar el 1932 i que va ser el diccionari prescriptiu fins al 1995, any que va ser rellevat pel Diccionari de la llengua catalana de l’Institut d’Estudis Catalans (DIEC).

Hem tornat a proposar als alumnes que trobin termes que presentin una definició diferent en un diccionari i l’altre i intentin justificar-ne el motiu. I no ens estan defraudant! Sabíeu que matrimoni és definit al diccionari Fabra com “unió legítima d’un home i una dona” i, en canvi, al DIEC, “unió legítima entre dues persones que es comprometen a portar una vida en comú, establerta mitjançant certs ritus o formalitats legals”?

Per què es produeixen aquests canvis? Doncs perquè la llengua és viva i, a més, és el reflex de la societat canviant que la utilitza i per això s’ha d’ajustar als temps en què és usada. Aquest és el repte per als nostres estudiants; sens dubte, fent immersió lexicogràfica se sorprendran molt del que han canviat alguns termes i de la quantitat d’elements que es tenen en compte a l’hora de definir-los. Esperem que els serveixi per aprendre força!

 

@SalleReus
Propers esdeveniments
    Calendari
    octubre 2018
    dl.dt.dc.dj.dv.ds.dg.
    « set   nov »
    1 2 3 4 5 6 7
    8 9 10 11 12 13 14
    15 16 17 18 19 20 21
    22 23 24 25 26 27 28
    29 30 31     

    Ús de cookies

    Aquesta web fa servir cookies per a garantir una millor experiència a l’usuari. Si segueix navegant està donant el seu consentiment per a l’acceptació de les mencionades cookies i l’acceptació de la nostra política de cookies, faci clic a l’enllaç per obtenir més informació.ACEPTAR